Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/49/6

नाकरोदादरं दक्षो दृष्ट्वा तामपि किंचन ॥ नान्योपि तद्भयात्तत्र शिवमायाविमोहितः ॥ ५ ॥

sanskrit

Satī then bowed to her parents, O sage. In her surprise (at the cool reception) she gazed at every one.

english translation

nAkarodAdaraM dakSo dRSTvA tAmapi kiMcana ॥ nAnyopi tadbhayAttatra zivamAyAvimohitaH ॥ 5 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/49/6

नाकरोदादरं दक्षो दृष्ट्वा तामपि किंचन ॥ नान्योपि तद्भयात्तत्र शिवमायाविमोहितः ॥ ५ ॥

sanskrit

Satī then bowed to her parents, O sage. In her surprise (at the cool reception) she gazed at every one.

english translation

nAkarodAdaraM dakSo dRSTvA tAmapi kiMcana ॥ nAnyopi tadbhayAttatra zivamAyAvimohitaH ॥ 5 ॥

hk transliteration by Sanscript