Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/48/27

परालयं गतोपींद्रो लघुर्भवति तद्विधः ॥ का कथा च परेषां वै रीढा यात्रा हि तद्विधा ॥ २७ ॥

sanskrit

Even the prosperous Indra and people like him going to another man’s house in such a context become worthless. What then about others? A journey of such a nature is futile.

english translation

parAlayaM gatopIMdro laghurbhavati tadvidhaH ॥ kA kathA ca pareSAM vai rIDhA yAtrA hi tadvidhA ॥ 27 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/48/27

परालयं गतोपींद्रो लघुर्भवति तद्विधः ॥ का कथा च परेषां वै रीढा यात्रा हि तद्विधा ॥ २७ ॥

sanskrit

Even the prosperous Indra and people like him going to another man’s house in such a context become worthless. What then about others? A journey of such a nature is futile.

english translation

parAlayaM gatopIMdro laghurbhavati tadvidhaH ॥ kA kathA ca pareSAM vai rIDhA yAtrA hi tadvidhA ॥ 27 ॥

hk transliteration by Sanscript