Shiva Purana

Progress:72.3%

देवानां च तथर्षीणां सिद्धानां फणिनामपि।। आनयन्मंगलकराः कन्याः षोडशषोडश।।६।।

sanskrit

Sixteen virgins each of devas, sages, Siddhas and serpents were brought for the auspicious ceremony.

english translation

devAnAM ca tatharSINAM siddhAnAM phaNinAmapi|| AnayanmaMgalakarAH kanyAH SoDazaSoDaza||6||

hk transliteration

वीणामृदंगप्रमुखवाद्यान्नानाविधान्मुने।। उत्सवं कारयामास वादयित्वा सुगायनैः ।।७।।

sanskrit

O sages, different musical instruments like lutes, tabours etc. were played and songs sung. Thus there was great pomp and ceremony.

english translation

vINAmRdaMgapramukhavAdyAnnAnAvidhAnmune|| utsavaM kArayAmAsa vAdayitvA sugAyanaiH ||7||

hk transliteration

राजाभिषेकयोग्यानि द्रव्याणि सकलौषधैः प्रत्यक्षतीर्थपाथोभिः पंचकुभांश्च पूरितान् ।।८।।

sanskrit

Articles necessary for a coronation including herbs were brought. Five pots were filled with the sacred waters from all flowing holy rivers.

english translation

rAjAbhiSekayogyAni dravyANi sakalauSadhaiH pratyakSatIrthapAthobhiH paMcakubhAMzca pUritAn ||8||

hk transliteration

तथान्यास्संविधा दिव्या आनयत्स्वगणैस्तदा ।। ब्रह्मघोषं महारावं कारयामास शंकरः ।।९।।

sanskrit

All other divine arrangements were made by His attendants. Śiva caused them to recite Vedic mantras loudly.

english translation

tathAnyAssaMvidhA divyA AnayatsvagaNaistadA || brahmaghoSaM mahArAvaM kArayAmAsa zaMkaraH ||9||

hk transliteration

अथो हरिं समाहूय वैकुंठात्प्रीतमानसः।। तद्भक्त्या पूर्णया देवि मोदतिस्म महेश्वरः ।। 2.2.25.१० ।।

sanskrit

With a delightful mind He called Viṣṇu from Vaikuṇṭha. O Goddess, Śiva rejoiced at the perfect devotion of Viṣṇu.

english translation

atho hariM samAhUya vaikuMThAtprItamAnasaH|| tadbhaktyA pUrNayA devi modatisma mahezvaraH || 2.2.25.10 ||

hk transliteration