1.
अध्यायः १
adhyAyaH 1
2.
अध्यायः २
adhyAyaH 2
3.
अध्यायः ३
adhyAyaH 3
4.
अध्यायः ४
adhyAyaH 4
5.
अध्यायः ५
adhyAyaH 5
6.
अध्यायः ६
adhyAyaH 6
7.
अध्यायः ७
adhyAyaH 7
8.
अध्यायः ८
adhyAyaH 8
9.
अध्यायः ९
adhyAyaH 9
10.
अध्यायः १०
adhyAyaH 10
11.
अध्यायः ११
adhyAyaH 11
12.
अध्यायः १२
adhyAyaH 12
13.
अध्यायः १३
adhyAyaH 13
14.
अध्यायः १४
adhyAyaH 14
15.
अध्यायः १५
adhyAyaH 15
16.
अध्यायः १६
adhyAyaH 16
17.
अध्यायः १७
adhyAyaH 17
18.
अध्यायः १८
adhyAyaH 18
19.
अध्यायः १९
adhyAyaH 19
20.
अध्यायः २०
adhyAyaH 20
21.
अध्यायः २१
adhyAyaH 21
22.
अध्यायः २२
adhyAyaH 22
23.
अध्यायः २३
adhyAyaH 23
24.
अध्यायः २४
adhyAyaH 24
25.
अध्यायः २५
adhyAyaH 25
26.
अध्यायः २६
adhyAyaH 26
27.
अध्यायः २७
adhyAyaH 27
28.
अध्यायः २८
adhyAyaH 28
29.
अध्यायः २९
adhyAyaH 29
30.
अध्यायः ३०
adhyAyaH 30
31.
अध्यायः ३१
adhyAyaH 31
32.
अध्यायः ३२
adhyAyaH 32
33.
अध्यायः ३३
adhyAyaH 33
34.
अध्यायः ३४
adhyAyaH 34
35.
अध्यायः ३५
adhyAyaH 35
36.
अध्यायः ३६
adhyAyaH 36
37.
अध्यायः ३७
adhyAyaH 37
38.
अध्यायः ३८
adhyAyaH 38
39.
अध्यायः ३९
adhyAyaH 39
40.
अध्यायः ४०
adhyAyaH 40
41.
अध्यायः ४१
adhyAyaH 41
42.
अध्यायः ४२
adhyAyaH 42
43.
अध्यायः ४३
adhyAyaH 43
44.
अध्यायः ४४
adhyAyaH 44
•
अध्यायः ४५
adhyAyaH 45
46.
अध्यायः ४६
adhyAyaH 46
47.
अध्यायः ४७
adhyAyaH 47
48.
अध्यायः ४८
adhyAyaH 48
49.
अध्यायः ४९
adhyAyaH 49
50.
अध्यायः ५०
adhyAyaH 50
51.
अध्यायः ५१
adhyAyaH 51
52.
अध्यायः ५२
adhyAyaH 52
53.
अध्यायः ५३
adhyAyaH 53
54.
अध्यायः ५४
adhyAyaH 54
55.
अध्यायः ५५
adhyAyaH 55
56.
अध्यायः ५६
adhyAyaH 56
57.
अध्यायः ५७
adhyAyaH 57
58.
अध्यायः ५८
adhyAyaH 58
59.
अध्यायः ५९
adhyAyaH 59
60.
अध्यायः ६०
adhyAyaH 60
61.
अध्यायः ६१
adhyAyaH 61
62.
अध्यायः ६२
adhyAyaH 62
63.
अध्यायः ६३
adhyAyaH 63
Progress:72.2%
राम उवाच ।। एकदा हि पुरा देवि शंभुः परमसूतिकृत् ।। विश्वकर्माणमाहूय स्वलोके परतः परे ।।१।।
sanskrit
Rāma said: O Goddess, formerly once, Śiva, the creator supreme, called Viśvakarman to His highest region.
english translation
rAma uvAca || ekadA hi purA devi zaMbhuH paramasUtikRt || vizvakarmANamAhUya svaloke parataH pare ||1||
hk transliteration
स्वधेनुशालायां रम्यं कारयामास तेन च ।। भवनं विस्तृतं सम्यक् तत्र सिंहासनं वरम् ।। २ ।।
sanskrit
He made him erect a large hall of great beauty in His cowshed, and an exquisite throne there.
english translation
svadhenuzAlAyAM ramyaM kArayAmAsa tena ca || bhavanaM vistRtaM samyak tatra siMhAsanaM varam || 2 ||
hk transliteration
तत्रच्छत्रं महादिव्यं सर्वदाद्भुत मुत्तमम् ।। कारयामास विघ्नार्थं शंकरो विश्वकर्मणा ।। ३ ।।
sanskrit
Śiva, caused Viśvakarman to make an excellent, divine, wonderful umbrella for warding off obstacles.
english translation
tatracchatraM mahAdivyaM sarvadAdbhuta muttamam || kArayAmAsa vighnArthaM zaMkaro vizvakarmaNA || 3 ||
hk transliteration
शक्रादीनां जुहावाशु समस्तान्देवतागणान् ।। सिद्धगंधर्वनागानुपदे शांश्च कृत्स्नशः ।।४।।
sanskrit
All the divine beings, including Indra (Śakra) and others, as well as the Siddhas, Gandharvas, Nāgas, and all the celestial beings, offer their reverence in this manner.
english translation
zakrAdInAM juhAvAzu samastAndevatAgaNAn || siddhagaMdharvanAgAnupade zAMzca kRtsnazaH ||4||
hk transliteration
देवान् सर्वानागमांश्च विधिं पुत्रैर्मुनीनपि ।। देवीः सर्वा अप्सरोभिर्नानावस्तुसमन्विताः ।। ५ ।।
sanskrit
The gods, all the Nāgas, and even the sages were performing rituals according to their respective methods. All the goddesses, along with the apsaras (celestial nymphs), were adorned with various forms of ornaments and auspicious items.
english translation
devAn sarvAnAgamAMzca vidhiM putrairmunInapi || devIH sarvA apsarobhirnAnAvastusamanvitAH || 5 ||
hk transliteration
Shiva Purana
Progress:72.2%
राम उवाच ।। एकदा हि पुरा देवि शंभुः परमसूतिकृत् ।। विश्वकर्माणमाहूय स्वलोके परतः परे ।।१।।
sanskrit
Rāma said: O Goddess, formerly once, Śiva, the creator supreme, called Viśvakarman to His highest region.
english translation
rAma uvAca || ekadA hi purA devi zaMbhuH paramasUtikRt || vizvakarmANamAhUya svaloke parataH pare ||1||
hk transliteration
स्वधेनुशालायां रम्यं कारयामास तेन च ।। भवनं विस्तृतं सम्यक् तत्र सिंहासनं वरम् ।। २ ।।
sanskrit
He made him erect a large hall of great beauty in His cowshed, and an exquisite throne there.
english translation
svadhenuzAlAyAM ramyaM kArayAmAsa tena ca || bhavanaM vistRtaM samyak tatra siMhAsanaM varam || 2 ||
hk transliteration
तत्रच्छत्रं महादिव्यं सर्वदाद्भुत मुत्तमम् ।। कारयामास विघ्नार्थं शंकरो विश्वकर्मणा ।। ३ ।।
sanskrit
Śiva, caused Viśvakarman to make an excellent, divine, wonderful umbrella for warding off obstacles.
english translation
tatracchatraM mahAdivyaM sarvadAdbhuta muttamam || kArayAmAsa vighnArthaM zaMkaro vizvakarmaNA || 3 ||
hk transliteration
शक्रादीनां जुहावाशु समस्तान्देवतागणान् ।। सिद्धगंधर्वनागानुपदे शांश्च कृत्स्नशः ।।४।।
sanskrit
All the divine beings, including Indra (Śakra) and others, as well as the Siddhas, Gandharvas, Nāgas, and all the celestial beings, offer their reverence in this manner.
english translation
zakrAdInAM juhAvAzu samastAndevatAgaNAn || siddhagaMdharvanAgAnupade zAMzca kRtsnazaH ||4||
hk transliteration
देवान् सर्वानागमांश्च विधिं पुत्रैर्मुनीनपि ।। देवीः सर्वा अप्सरोभिर्नानावस्तुसमन्विताः ।। ५ ।।
sanskrit
The gods, all the Nāgas, and even the sages were performing rituals according to their respective methods. All the goddesses, along with the apsaras (celestial nymphs), were adorned with various forms of ornaments and auspicious items.
english translation
devAn sarvAnAgamAMzca vidhiM putrairmunInapi || devIH sarvA apsarobhirnAnAvastusamanvitAH || 5 ||
hk transliteration