Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/44/5

वागर्थाविव संपृक्तौ शक्तोशौ सर्वदा चितौ ॥ कथं घटेत च तयोर्वियोगस्तत्त्वतो मुने ॥५॥

sanskrit

Śakti and Īśa are united for ever like a word and its meaning. O sage, how can a real separation of the two occur?

english translation

vAgarthAviva saMpRktau zaktozau sarvadA citau ॥ kathaM ghaTeta ca tayorviyogastattvato mune ॥5॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/44/5

वागर्थाविव संपृक्तौ शक्तोशौ सर्वदा चितौ ॥ कथं घटेत च तयोर्वियोगस्तत्त्वतो मुने ॥५॥

sanskrit

Śakti and Īśa are united for ever like a word and its meaning. O sage, how can a real separation of the two occur?

english translation

vAgarthAviva saMpRktau zaktozau sarvadA citau ॥ kathaM ghaTeta ca tayorviyogastattvato mune ॥5॥

hk transliteration by Sanscript