Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/41/9

उवाच चैतास्तान् सर्वान्नंद्यादीनतिसूनृतम् ॥ लौकिकीं रीतिमाश्रित्य करुणासागरः प्रभुः ॥ ९ ॥

sanskrit

Following the manner of the people of the world, the merciful lord spoke these affable and courteous words to Nandin and others.

english translation

uvAca caitAstAn sarvAnnaMdyAdInatisUnRtam ॥ laukikIM rItimAzritya karuNAsAgaraH prabhuH ॥ 9 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/41/9

उवाच चैतास्तान् सर्वान्नंद्यादीनतिसूनृतम् ॥ लौकिकीं रीतिमाश्रित्य करुणासागरः प्रभुः ॥ ९ ॥

sanskrit

Following the manner of the people of the world, the merciful lord spoke these affable and courteous words to Nandin and others.

english translation

uvAca caitAstAn sarvAnnaMdyAdInatisUnRtam ॥ laukikIM rItimAzritya karuNAsAgaraH prabhuH ॥ 9 ॥

hk transliteration by Sanscript