1.
अध्यायः १
adhyAyaH 1
2.
अध्यायः २
adhyAyaH 2
3.
अध्यायः ३
adhyAyaH 3
4.
अध्यायः ४
adhyAyaH 4
5.
अध्यायः ५
adhyAyaH 5
6.
अध्यायः ६
adhyAyaH 6
7.
अध्यायः ७
adhyAyaH 7
8.
अध्यायः ८
adhyAyaH 8
9.
अध्यायः ९
adhyAyaH 9
10.
अध्यायः १०
adhyAyaH 10
11.
अध्यायः ११
adhyAyaH 11
12.
अध्यायः १२
adhyAyaH 12
13.
अध्यायः १३
adhyAyaH 13
14.
अध्यायः १४
adhyAyaH 14
15.
अध्यायः १५
adhyAyaH 15
16.
अध्यायः १६
adhyAyaH 16
17.
अध्यायः १७
adhyAyaH 17
18.
अध्यायः १८
adhyAyaH 18
19.
अध्यायः १९
adhyAyaH 19
20.
अध्यायः २०
adhyAyaH 20
21.
अध्यायः २१
adhyAyaH 21
22.
अध्यायः २२
adhyAyaH 22
23.
अध्यायः २३
adhyAyaH 23
24.
अध्यायः २४
adhyAyaH 24
25.
अध्यायः २५
adhyAyaH 25
26.
अध्यायः २६
adhyAyaH 26
27.
अध्यायः २७
adhyAyaH 27
28.
अध्यायः २८
adhyAyaH 28
29.
अध्यायः २९
adhyAyaH 29
30.
अध्यायः ३०
adhyAyaH 30
31.
अध्यायः ३१
adhyAyaH 31
32.
अध्यायः ३२
adhyAyaH 32
33.
अध्यायः ३३
adhyAyaH 33
34.
अध्यायः ३४
adhyAyaH 34
35.
अध्यायः ३५
adhyAyaH 35
36.
अध्यायः ३६
adhyAyaH 36
37.
अध्यायः ३७
adhyAyaH 37
38.
अध्यायः ३८
adhyAyaH 38
•
अध्यायः ३९
adhyAyaH 39
40.
अध्यायः ४०
adhyAyaH 40
41.
अध्यायः ४१
adhyAyaH 41
42.
अध्यायः ४२
adhyAyaH 42
43.
अध्यायः ४३
adhyAyaH 43
44.
अध्यायः ४४
adhyAyaH 44
45.
अध्यायः ४५
adhyAyaH 45
46.
अध्यायः ४६
adhyAyaH 46
47.
अध्यायः ४७
adhyAyaH 47
48.
अध्यायः ४८
adhyAyaH 48
49.
अध्यायः ४९
adhyAyaH 49
50.
अध्यायः ५०
adhyAyaH 50
51.
अध्यायः ५१
adhyAyaH 51
52.
अध्यायः ५२
adhyAyaH 52
53.
अध्यायः ५३
adhyAyaH 53
54.
अध्यायः ५४
adhyAyaH 54
55.
अध्यायः ५५
adhyAyaH 55
56.
अध्यायः ५६
adhyAyaH 56
57.
अध्यायः ५७
adhyAyaH 57
58.
अध्यायः ५८
adhyAyaH 58
59.
अध्यायः ५९
adhyAyaH 59
60.
अध्यायः ६०
adhyAyaH 60
61.
अध्यायः ६१
adhyAyaH 61
62.
अध्यायः ६२
adhyAyaH 62
63.
अध्यायः ६३
adhyAyaH 63
Progress:61.8%
देवानां वा नृणां रक्षां कुरु सत्याऽनया सताम् ।। संसारसारिणां शम्भो मंगलं सर्वदा तथा ।। ।। ६ ।।
sanskrit
O Śiva, along with this Satī, protect the good people and the devas. Similarly always bestow auspicious goodness upon the people of this world.
english translation
devAnAM vA nRNAM rakSAM kuru satyA'nayA satAm || saMsArasAriNAM zambho maMgalaM sarvadA tathA || || 6 ||
hk transliteration
य एनां साभिलाषो वै दृष्ट्वा श्रुत्वाथवा भवेत् ।। तं हन्यास्सर्वभूतेश विज्ञप्तिरिति मे प्रभो ।। ७ ।।
sanskrit
O lord of living beings, this is my humble submission. you shall kill the man, whoever it may be, who sees or hears her with lust in his mind.
english translation
ya enAM sAbhilASo vai dRSTvA zrutvAthavA bhavet || taM hanyAssarvabhUteza vijJaptiriti me prabho || 7 ||
hk transliteration
।। ब्रह्मोवाच ।। ।। इति श्रुत्वा वचो विष्णोर्विहस्य परमेश्वरः ।। एवमस्त्विति सर्वज्ञः प्रोवाच मधुसूदनम् ।। ८ ।।
sanskrit
Brahmā said: On hearing these words of Viṣṇu, lord Śiva laughed. The omniscient lord told the slayer of Madhu, “Be it so.”
english translation
|| brahmovAca || || iti zrutvA vaco viSNorvihasya paramezvaraH || evamastviti sarvajJaH provAca madhusUdanam || 8 ||
hk transliteration
स्वस्थानं हरिरागत्य स्थित आसीन्मुनीश्वर ।। उत्सवं कारयामास जुगोप चरितं च तत् ।।९।।
sanskrit
O great sage, after this, Viṣṇu returned to his abode. He kept the incident quite secret but asked the people to continue the festivities.
english translation
svasthAnaM harirAgatya sthita AsInmunIzvara || utsavaM kArayAmAsa jugopa caritaM ca tat ||9||
hk transliteration
अहं देवीं समागत्य गृह्योक्तविधिनाऽखिलम् ।। अग्निकार्यं यथोद्दिष्टमकार्षं च सुविस्तरम् ।।2.2.19.१०।।
sanskrit
I approached the Goddess (Satī) and performed in detail all the sacrificial rites as laid down in the Gṛhyasūtras.
english translation
ahaM devIM samAgatya gRhyoktavidhinA'khilam || agnikAryaM yathoddiSTamakArSaM ca suvistaram ||2.2.19.10||
hk transliteration
Shiva Purana
Progress:61.8%
देवानां वा नृणां रक्षां कुरु सत्याऽनया सताम् ।। संसारसारिणां शम्भो मंगलं सर्वदा तथा ।। ।। ६ ।।
sanskrit
O Śiva, along with this Satī, protect the good people and the devas. Similarly always bestow auspicious goodness upon the people of this world.
english translation
devAnAM vA nRNAM rakSAM kuru satyA'nayA satAm || saMsArasAriNAM zambho maMgalaM sarvadA tathA || || 6 ||
hk transliteration
य एनां साभिलाषो वै दृष्ट्वा श्रुत्वाथवा भवेत् ।। तं हन्यास्सर्वभूतेश विज्ञप्तिरिति मे प्रभो ।। ७ ।।
sanskrit
O lord of living beings, this is my humble submission. you shall kill the man, whoever it may be, who sees or hears her with lust in his mind.
english translation
ya enAM sAbhilASo vai dRSTvA zrutvAthavA bhavet || taM hanyAssarvabhUteza vijJaptiriti me prabho || 7 ||
hk transliteration
।। ब्रह्मोवाच ।। ।। इति श्रुत्वा वचो विष्णोर्विहस्य परमेश्वरः ।। एवमस्त्विति सर्वज्ञः प्रोवाच मधुसूदनम् ।। ८ ।।
sanskrit
Brahmā said: On hearing these words of Viṣṇu, lord Śiva laughed. The omniscient lord told the slayer of Madhu, “Be it so.”
english translation
|| brahmovAca || || iti zrutvA vaco viSNorvihasya paramezvaraH || evamastviti sarvajJaH provAca madhusUdanam || 8 ||
hk transliteration
स्वस्थानं हरिरागत्य स्थित आसीन्मुनीश्वर ।। उत्सवं कारयामास जुगोप चरितं च तत् ।।९।।
sanskrit
O great sage, after this, Viṣṇu returned to his abode. He kept the incident quite secret but asked the people to continue the festivities.
english translation
svasthAnaM harirAgatya sthita AsInmunIzvara || utsavaM kArayAmAsa jugopa caritaM ca tat ||9||
hk transliteration
अहं देवीं समागत्य गृह्योक्तविधिनाऽखिलम् ।। अग्निकार्यं यथोद्दिष्टमकार्षं च सुविस्तरम् ।।2.2.19.१०।।
sanskrit
I approached the Goddess (Satī) and performed in detail all the sacrificial rites as laid down in the Gṛhyasūtras.
english translation
ahaM devIM samAgatya gRhyoktavidhinA'khilam || agnikAryaM yathoddiSTamakArSaM ca suvistaram ||2.2.19.10||
hk transliteration