Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/39/19

यथा यथाहं रम्याणि व्यैक्षमंगानि कौतुकात् ॥ सत्या बभूव संहृष्टः कामार्तो हि तथा तथा ॥१९॥

sanskrit

The more I stared at the beautiful limbs of Satī eagerly the more I became thrilled like a love-afflicted man.

english translation

yathA yathAhaM ramyANi vyaikSamaMgAni kautukAt ॥ satyA babhUva saMhRSTaH kAmArto hi tathA tathA ॥19॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/39/19

यथा यथाहं रम्याणि व्यैक्षमंगानि कौतुकात् ॥ सत्या बभूव संहृष्टः कामार्तो हि तथा तथा ॥१९॥

sanskrit

The more I stared at the beautiful limbs of Satī eagerly the more I became thrilled like a love-afflicted man.

english translation

yathA yathAhaM ramyANi vyaikSamaMgAni kautukAt ॥ satyA babhUva saMhRSTaH kAmArto hi tathA tathA ॥19॥

hk transliteration by Sanscript