Shiva Purana

Progress:60.5%

ब्रह्मोवाच ।। श्रुत्वा मम वचश्चेति स मे पुत्रोतिहर्षितः ।। एवमेवेतिमां दक्ष उवाच परिहर्षितः ।।७१ ।।

sanskrit

Brahmā said: On hearing these words of mine, my son Dakṣa was highly delighted. He said delightfully. “It is so. It is so.”

english translation

brahmovAca || zrutvA mama vacazceti sa me putrotiharSitaH || evamevetimAM dakSa uvAca pariharSitaH ||71 ||

hk transliteration

ततस्सोहं मुने तत्रागममत्यंतहर्षितः ।। उत्सुको लोकनिरतो गिरिशो यत्र संस्थितः ।। ७२ ।।

sanskrit

O sage, I too delightfully went to the place where Śiva was eagerly waiting.

english translation

tatassohaM mune tatrAgamamatyaMtaharSitaH || utsuko lokanirato girizo yatra saMsthitaH || 72 ||

hk transliteration

गते नारद दक्षोपि सदार तनयो ह्यपि ।। अभवत्पूर्णकामस्तु पीयूषैरिव पूरितः ।। ७३ ।। ।।

sanskrit

At my departure Dakṣa, along his wife and daughter, felt contented as if he had been filled with nectar.

english translation

gate nArada dakSopi sadAra tanayo hyapi || abhavatpUrNakAmastu pIyUSairiva pUritaH || 73 || ||

hk transliteration