Shiva Purana

Progress:45.9%

त्वदृते तस्य मोहाय न शक्तान्या कदाचन ।। तस्मान्मम सुता भूत्वा हरजायाभवाऽधुना ।।२१।।

sanskrit

Excepting you, no other lady will ever be competent to enthral Him. Hence be born as my daughter and become Śiva’s consort.

english translation

tvadRte tasya mohAya na zaktAnyA kadAcana || tasmAnmama sutA bhUtvA harajAyAbhavA'dhunA ||21||

hk transliteration