Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/30/26

पुत्रो भूत्वा मम हरेऽनिन्दन्मां च समक्षतः ।। इति दुःखं महन्मे हि तदुक्तं तव सन्निधौ ।।२६।।

sanskrit

O Viṣṇu, my sorrow is that even after manifesting Himself as my son He reproached me face to face. I have mentioned it to you now.

english translation

putro bhUtvA mama hare'nindanmAM ca samakSataH || iti duHkhaM mahanme hi taduktaM tava sannidhau ||26||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/30/27

गृह्णीयाद्यदि पत्नीं स स्यां सुखी नष्टदुःखधी ।। एतदर्थं समायातुश्शरणं तव केशव ।। २७ ।।

sanskrit

If He were to take a wife unto Himself I shall become happy and forget all my miseries. O Keśava, it is for this purpose that I have sought refuge in you.

english translation

gRhNIyAdyadi patnIM sa syAM sukhI naSTaduHkhadhI || etadarthaM samAyAtuzzaraNaM tava kezava || 27 ||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/30/28

ब्रह्मोवाच ।। इत्याकर्ण्य वचो मे हि ब्रह्मणो मधुसूदनः ।। विहस्य मां द्रुतं प्राह हर्षयन्भवकारकम् ।। २८ ।।

sanskrit

Brahmā said: On hearing these words of mine, Viṣṇu laughed and spoke immediately delighting me, the cause of entire creation.

english translation

brahmovAca || ityAkarNya vaco me hi brahmaNo madhusUdanaH || vihasya mAM drutaM prAha harSayanbhavakArakam || 28 ||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/30/29

विष्णुरुवाच ।। विधे शृणु हि मद्वाक्यं सर्वं भ्रमनिवारणम् ।। सर्वं वेदागमादीनां संमतं परमार्थतः ।। २९ ।।

sanskrit

Viṣṇu said: O Brahmā listen to my words in full. It will eradicate your frustration. It will be consistent with what is said in the Vedas and Āgamas and what is in conformity with reality.

english translation

viSNuruvAca || vidhe zRNu hi madvAkyaM sarvaM bhramanivAraNam || sarvaM vedAgamAdInAM saMmataM paramArthataH || 29 ||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/30/30

महामूढमतिश्चाद्य संजातोसि कथं विधे ।। वेदवक्तापि निखिललोककर्त्ता हि दुर्मतिः ।। 2.2.10.३० ।।

sanskrit

O Brahmā, how is it that you became so utterly confused in the mind? It is improper for the reciter of the Vedas and the creator of the universe to be so wicked.

english translation

mahAmUDhamatizcAdya saMjAtosi kathaM vidhe || vedavaktApi nikhilalokakarttA hi durmatiH || 2.2.10.30 ||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/30/26

पुत्रो भूत्वा मम हरेऽनिन्दन्मां च समक्षतः ।। इति दुःखं महन्मे हि तदुक्तं तव सन्निधौ ।।२६।।

sanskrit

O Viṣṇu, my sorrow is that even after manifesting Himself as my son He reproached me face to face. I have mentioned it to you now.

english translation

putro bhUtvA mama hare'nindanmAM ca samakSataH || iti duHkhaM mahanme hi taduktaM tava sannidhau ||26||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/30/27

गृह्णीयाद्यदि पत्नीं स स्यां सुखी नष्टदुःखधी ।। एतदर्थं समायातुश्शरणं तव केशव ।। २७ ।।

sanskrit

If He were to take a wife unto Himself I shall become happy and forget all my miseries. O Keśava, it is for this purpose that I have sought refuge in you.

english translation

gRhNIyAdyadi patnIM sa syAM sukhI naSTaduHkhadhI || etadarthaM samAyAtuzzaraNaM tava kezava || 27 ||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/30/28

ब्रह्मोवाच ।। इत्याकर्ण्य वचो मे हि ब्रह्मणो मधुसूदनः ।। विहस्य मां द्रुतं प्राह हर्षयन्भवकारकम् ।। २८ ।।

sanskrit

Brahmā said: On hearing these words of mine, Viṣṇu laughed and spoke immediately delighting me, the cause of entire creation.

english translation

brahmovAca || ityAkarNya vaco me hi brahmaNo madhusUdanaH || vihasya mAM drutaM prAha harSayanbhavakArakam || 28 ||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/30/29

विष्णुरुवाच ।। विधे शृणु हि मद्वाक्यं सर्वं भ्रमनिवारणम् ।। सर्वं वेदागमादीनां संमतं परमार्थतः ।। २९ ।।

sanskrit

Viṣṇu said: O Brahmā listen to my words in full. It will eradicate your frustration. It will be consistent with what is said in the Vedas and Āgamas and what is in conformity with reality.

english translation

viSNuruvAca || vidhe zRNu hi madvAkyaM sarvaM bhramanivAraNam || sarvaM vedAgamAdInAM saMmataM paramArthataH || 29 ||

hk transliteration

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/30/30

महामूढमतिश्चाद्य संजातोसि कथं विधे ।। वेदवक्तापि निखिललोककर्त्ता हि दुर्मतिः ।। 2.2.10.३० ।।

sanskrit

O Brahmā, how is it that you became so utterly confused in the mind? It is improper for the reciter of the Vedas and the creator of the universe to be so wicked.

english translation

mahAmUDhamatizcAdya saMjAtosi kathaM vidhe || vedavaktApi nikhilalokakarttA hi durmatiH || 2.2.10.30 ||

hk transliteration