Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/29/26

तान्वृक्षांश्च सुपुष्पौघान् तैः सुगंधिसमीरणैः ।। दृष्ट्वा कामवशं याता मुनयोपि परे किमु ।। २६ ।।

sanskrit

On seeing the trees abounding in beautiful flowers rustling in the fragrant breeze, even the sages became slaves of Kāma, then what about other (ordinary mortals)?

english translation

tAnvRkSAMzca supuSpaughAn taiH sugaMdhisamIraNaiH || dRSTvA kAmavazaM yAtA munayopi pare kimu || 26 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/29/26

तान्वृक्षांश्च सुपुष्पौघान् तैः सुगंधिसमीरणैः ।। दृष्ट्वा कामवशं याता मुनयोपि परे किमु ।। २६ ।।

sanskrit

On seeing the trees abounding in beautiful flowers rustling in the fragrant breeze, even the sages became slaves of Kāma, then what about other (ordinary mortals)?

english translation

tAnvRkSAMzca supuSpaughAn taiH sugaMdhisamIraNaiH || dRSTvA kAmavazaM yAtA munayopi pare kimu || 26 ||

hk transliteration by Sanscript