Shiva Purana

Progress:40.7%

पिका विनेदुश्शतशः पंचमं मधुरस्वनाः ।। प्रफुल्लपद्मा अभवन्सरस्यः स्वच्छपुष्कराः ।। ४३ ।।

sanskrit

Hundreds of sweet-throated cuckoos cooed the note of Pañcama[3] sweetly. The clean and clear lakes abounded in full-blown lotuses.

english translation

pikA vineduzzatazaH paMcamaM madhurasvanAH || praphullapadmA abhavansarasyaH svacchapuSkarAH || 43 ||

hk transliteration