Shiva Purana

Progress:30.2%

इत्युक्त्वा तनयांश्चाहं दक्षादीन् सुनिरीक्ष्य च ।। सरतिं मदनं तत्र सानंदमगदं ततः ।। २२ ।।

sanskrit

After saying this and casting meaningful glances at Dakṣa and other sons, I addressed Kāma and Rati with great pleasure.

english translation

ityuktvA tanayAMzcAhaM dakSAdIn sunirIkSya ca || saratiM madanaM tatra sAnaMdamagadaM tataH || 22 ||

hk transliteration by Sanscript