Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/27/6

तस्याः पुरोडाशमयं शरीरं तत्क्षणात्ततः ।। दग्धं पुरोडाशगंधं तस्तार यदलक्षितम् ।।६।।

sanskrit

Her body itself had become sacrificial offering in that sacrifice. When it was burnt it could not be distinguished from the ordinary Puroḍāśā since it too had the same fragrance.

english translation

tasyAH puroDAzamayaM zarIraM tatkSaNAttataH || dagdhaM puroDAzagaMdhaM tastAra yadalakSitam ||6||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/27/6

तस्याः पुरोडाशमयं शरीरं तत्क्षणात्ततः ।। दग्धं पुरोडाशगंधं तस्तार यदलक्षितम् ।।६।।

sanskrit

Her body itself had become sacrificial offering in that sacrifice. When it was burnt it could not be distinguished from the ordinary Puroḍāśā since it too had the same fragrance.

english translation

tasyAH puroDAzamayaM zarIraM tatkSaNAttataH || dagdhaM puroDAzagaMdhaM tastAra yadalakSitam ||6||

hk transliteration by Sanscript