Shiva Purana

Progress:33.5%

सापि तैर्वीक्ष्यमाणाथ कंदर्पशरपातनात् ।। चक्रे मुहुर्मुहुर्भावान्कटाक्षावरणादिकान् ।। २४ ।।

sanskrit

She too began to manifest the instinctive gestures of side-glances, pretences of concealing feelings etc. as a result of being hit by Kāma’s arrows when she was being stared at by them.

english translation

sApi tairvIkSyamANAtha kaMdarpazarapAtanAt || cakre muhurmuhurbhAvAnkaTAkSAvaraNAdikAn || 24 ||

hk transliteration