Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/20/42

जयशब्दो नमश्शब्दस्तत्रासीत्सर्वसंस्कृतः ॥ तदोत्साहो महानासीत्सर्वेषां सुखवर्धनः ॥ ४२ ॥

sanskrit

Everywhere loud shouts of “victory; victory”, “obeisance, obeisance” were raised. Every one’s enthusiasm was great. Everyone’s happiness was boundless.

english translation

jayazabdo namazzabdastatrAsItsarvasaMskRtaH ॥ tadotsAho mahAnAsItsarveSAM sukhavardhanaH ॥ 42 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/20/42

जयशब्दो नमश्शब्दस्तत्रासीत्सर्वसंस्कृतः ॥ तदोत्साहो महानासीत्सर्वेषां सुखवर्धनः ॥ ४२ ॥

sanskrit

Everywhere loud shouts of “victory; victory”, “obeisance, obeisance” were raised. Every one’s enthusiasm was great. Everyone’s happiness was boundless.

english translation

jayazabdo namazzabdastatrAsItsarvasaMskRtaH ॥ tadotsAho mahAnAsItsarveSAM sukhavardhanaH ॥ 42 ॥

hk transliteration by Sanscript