Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/197/26

वृन्तादिव फले पक्वे तालेनानिललोलिते ॥ दंभोलिना परिहते शृंगे इव महागिरेः ॥२६॥

sanskrit

After making the two Daityas fall like two ripe fruits from the palmyra tree when shaken by the wind,or like the two peaks of a great mountain struck by the thunderbolt.

english translation

vRntAdiva phale pakve tAlenAnilalolite ॥ daMbholinA parihate zRMge iva mahAgireH ॥26॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/197/26

वृन्तादिव फले पक्वे तालेनानिललोलिते ॥ दंभोलिना परिहते शृंगे इव महागिरेः ॥२६॥

sanskrit

After making the two Daityas fall like two ripe fruits from the palmyra tree when shaken by the wind,or like the two peaks of a great mountain struck by the thunderbolt.

english translation

vRntAdiva phale pakve tAlenAnilalolite ॥ daMbholinA parihate zRMge iva mahAgireH ॥26॥

hk transliteration by Sanscript