Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/195/11

देवा ऊचुः ॥ विधे गजासुरतपस्तप्ता वयमथाकुलाः ॥ न शक्नुमो दिवि स्थातुमतस्ते शरणं गताः ॥ ११ ॥

sanskrit

The gods said: O Brahmā, we are agitated on being scorched by the penance of Gajāsura. We are unable to stay in heaven. Hence we seek refuge in you.

english translation

devA UcuH ॥ vidhe gajAsuratapastaptA vayamathAkulAH ॥ na zaknumo divi sthAtumataste zaraNaM gatAH ॥ 11 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/195/11

देवा ऊचुः ॥ विधे गजासुरतपस्तप्ता वयमथाकुलाः ॥ न शक्नुमो दिवि स्थातुमतस्ते शरणं गताः ॥ ११ ॥

sanskrit

The gods said: O Brahmā, we are agitated on being scorched by the penance of Gajāsura. We are unable to stay in heaven. Hence we seek refuge in you.

english translation

devA UcuH ॥ vidhe gajAsuratapastaptA vayamathAkulAH ॥ na zaknumo divi sthAtumataste zaraNaM gatAH ॥ 11 ॥

hk transliteration by Sanscript