Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/190/63

सनत्कुमार उवाच ॥ तेषां तद्वचनं श्रुत्वा दानवेन्द्रो महाबलः ॥ विस्मितोभून्मुनिश्रेष्ठ कन्यायाः श्रुतदूषणः ॥ ६३ ॥

sanskrit

Sanatkumāra said: O excellent sage, on hearing their words, on hearing of the defilement of his daughter, the lord of Dānavas of great strength, became surprised.

english translation

sanatkumAra uvAca ॥ teSAM tadvacanaM zrutvA dAnavendro mahAbalaH ॥ vismitobhUnmunizreSTha kanyAyAH zrutadUSaNaH ॥ 63 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/190/63

सनत्कुमार उवाच ॥ तेषां तद्वचनं श्रुत्वा दानवेन्द्रो महाबलः ॥ विस्मितोभून्मुनिश्रेष्ठ कन्यायाः श्रुतदूषणः ॥ ६३ ॥

sanskrit

Sanatkumāra said: O excellent sage, on hearing their words, on hearing of the defilement of his daughter, the lord of Dānavas of great strength, became surprised.

english translation

sanatkumAra uvAca ॥ teSAM tadvacanaM zrutvA dAnavendro mahAbalaH ॥ vismitobhUnmunizreSTha kanyAyAH zrutadUSaNaH ॥ 63 ॥

hk transliteration by Sanscript