Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/188/45

अपि च त्वां करिष्यंति यात्रां नार्यो नरोऽपि वा ॥ तेषां त्वद्दृष्टिपातेन सर्वकार्यं प्रणश्यति ॥ ४५॥

sanskrit

If any man or woman were to proceed on a journey in your direction, their work will perish by your glance.

english translation

api ca tvAM kariSyaMti yAtrAM nAryo naro'pi vA ॥ teSAM tvaddRSTipAtena sarvakAryaM praNazyati ॥ 45॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/188/45

अपि च त्वां करिष्यंति यात्रां नार्यो नरोऽपि वा ॥ तेषां त्वद्दृष्टिपातेन सर्वकार्यं प्रणश्यति ॥ ४५॥

sanskrit

If any man or woman were to proceed on a journey in your direction, their work will perish by your glance.

english translation

api ca tvAM kariSyaMti yAtrAM nAryo naro'pi vA ॥ teSAM tvaddRSTipAtena sarvakAryaM praNazyati ॥ 45॥

hk transliteration by Sanscript