Progress:94.2%

इत्याद्यैस्तु गणैरुग्रैरंधकोप्यधकीकृतः।। त्रिशूलशक्तिबाणौघधारासंपातपातिभिः ।। ३५ ।।

Thus, even Andhaka was overwhelmed by the fierce Gaṇas, as torrents of tridents, spears, and showers of arrows poured down upon him.

english translation

ityAdyaistu gaNairugrairaMdhakopyadhakIkRtaH|| trizUlazaktibANaughadhArAsaMpAtapAtibhiH || 35 ||

hk transliteration by Sanscript