Progress:92.0%

नागान्सुपर्णान्वरराक्षसांश्च गंधर्वयक्षानपि मानुषांस्तु ।। गिरीन्द्रवृक्षान्समरेषु सर्वांश्चतुष्पदः सिंहमुखान्विजिग्ये ।।२५।।

He conquered the Nāgas, Suparṇas, Rākṣasas, Gandharvas, Yakṣas, human beings, and became the lord of mountains, trees and quadrupeds such as lions etc. by his force.

english translation

nAgAnsuparNAnvararAkSasAMzca gaMdharvayakSAnapi mAnuSAMstu || girIndravRkSAnsamareSu sarvAMzcatuSpadaH siMhamukhAnvijigye ||25||

hk transliteration by Sanscript