Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/180/20

गायन्हसन्प्ररुदन्नृत्यमानो विलेलिहानो घरघोरघोषः॥ जातेन तेनाद्भुतदर्शनेन गौरीं भवोऽसौ स्मितपूर्वमाह॥2-5-42-२०॥

sanskrit

It sang, cried, laughed, danced, put out its tongue like a serpent and thundered fiercely. When this curious creature arose, Śiva smilingly spoke to Pārvatī.

english translation

gAyanhasanprarudannRtyamAno vilelihAno gharaghoraghoSaH॥ jAtena tenAdbhutadarzanena gaurIM bhavo'sau smitapUrvamAha॥2-5-42-20॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/180/20

गायन्हसन्प्ररुदन्नृत्यमानो विलेलिहानो घरघोरघोषः॥ जातेन तेनाद्भुतदर्शनेन गौरीं भवोऽसौ स्मितपूर्वमाह॥2-5-42-२०॥

sanskrit

It sang, cried, laughed, danced, put out its tongue like a serpent and thundered fiercely. When this curious creature arose, Śiva smilingly spoke to Pārvatī.

english translation

gAyanhasanprarudannRtyamAno vilelihAno gharaghoraghoSaH॥ jAtena tenAdbhutadarzanena gaurIM bhavo'sau smitapUrvamAha॥2-5-42-20॥

hk transliteration by Sanscript