Progress:90.8%

त्वं प्रियः शंखचूडस्य चैकमन्वन्तरावधि ।। शंखेन सार्द्धं त्वद्भेदः केवलं दुःखदस्तव ।। ५६ ।।

You have been the beloved of Śaṅkhacūḍa for the period of a Manvantara. Your separation from Śaṅkhacūḍa is really painful to you.

english translation

tvaM priyaH zaMkhacUDasya caikamanvantarAvadhi || zaMkhena sArddhaM tvadbhedaH kevalaM duHkhadastava || 56 ||

hk transliteration by Sanscript