Progress:88.9%

मुहूर्तमात्रं तत्क्लेशं विनीय स महाबलः ।। चेतनां प्राप्य चोत्तस्थौ जगर्ज हरिवर्च सः ।।३४।।

That powerful Asura got rid of the affliction in a Muhūrta and regained consciousness. With a leonine vigour he got up and roared.

english translation

muhUrtamAtraM tatklezaM vinIya sa mahAbalaH || cetanAM prApya cottasthau jagarja harivarca saH ||34||

hk transliteration by Sanscript