Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/173/40

महेश उवाच ।। वयं भक्तपराधीना न स्वतंत्राः कदापि हि ।। तदिच्छया तत्कर्माणो न कस्यापि च पक्षिणः ।।2.5.35.४०।।

sanskrit

Lord Śiva said: We are subservient to our devotees. We are never independent. We carry out their tasks at their wish. We are not the partisans of any one in particular.

english translation

maheza uvAca || vayaM bhaktaparAdhInA na svataMtrAH kadApi hi || tadicchayA tatkarmANo na kasyApi ca pakSiNaH ||2.5.35.40||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/173/40

महेश उवाच ।। वयं भक्तपराधीना न स्वतंत्राः कदापि हि ।। तदिच्छया तत्कर्माणो न कस्यापि च पक्षिणः ।।2.5.35.४०।।

sanskrit

Lord Śiva said: We are subservient to our devotees. We are never independent. We carry out their tasks at their wish. We are not the partisans of any one in particular.

english translation

maheza uvAca || vayaM bhaktaparAdhInA na svataMtrAH kadApi hi || tadicchayA tatkarmANo na kasyApi ca pakSiNaH ||2.5.35.40||

hk transliteration by Sanscript