Shiva Purana
Progress:87.4%
भूतप्रेतपिशाचाश्च कूष्माण्डा ब्रह्मराक्षसाः ॥ वेताला राक्षसाश्चैव यक्षाश्चैव सकिन्नराः ॥४६॥
Bhūtas, Pretas, Piśācas, Kūṣmāṇḍas, Brahmarākṣasas, Vetālas, Yakṣas, Kinnaras and Rākṣasas too came there.
english translation
bhUtapretapizAcAzca kUSmANDA brahmarAkSasAH ॥ vetAlA rAkSasAzcaiva yakSAzcaiva sakinnarAH ॥46॥
hk transliteration by Sanscriptतश्चैवाभिवृतः स्कंदः प्रणम्य चन्द्रशेखरम् ॥ पितुः पार्श्वे सहायो यः समुवास तदाज्ञया ॥ ४७ ॥
Skanda was surrounded by these all. He bowed to Śiva and at his bidding stayed near his father to assist him.
english translation
tazcaivAbhivRtaH skaMdaH praNamya candrazekharam ॥ pituH pArzve sahAyo yaH samuvAsa tadAjJayA ॥ 47 ॥
hk transliteration by Sanscriptअथ शम्भुस्समानीय स्वसैन्यं सकलं तदा॥ युद्धार्थमगमद्रुद्रश्शंङ्खचूडेन निर्भयः ॥ ४८ ॥
The fearless, fierce Śiva gathered his armies and went to fight Śaṅkhacūḍa.
english translation
atha zambhussamAnIya svasainyaM sakalaM tadA॥ yuddhArthamagamadrudrazzaMGkhacUDena nirbhayaH ॥ 48 ॥
hk transliteration by Sanscriptचन्द्रभागानदीतीरे वटमूले मनोहरे ॥ तत्र तस्थौ महादेवो देवनिस्ता रहेतवे ॥ ४९ ॥
The great god stationed himself at the foot of a beautiful Banyan tree on the banks of the river Candrabhāgā,for the emancipation of the gods.
english translation
candrabhAgAnadItIre vaTamUle manohare ॥ tatra tasthau mahAdevo devanistA rahetave ॥ 49 ॥
hk transliteration by Sanscript