Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/167/41

विष्णुरुवाच ।। किमर्थमागतोसि त्वं वैकुंठं योगिदुर्लभम् ।। किं कष्टं ते समुद्भूतं तत्त्वं वद ममाग्रतः ।। ४१ ।।

sanskrit

Viṣṇu said: Why have you come to Vaikuṇṭha inaccessible even to Yogins. What distress has befallen you. Tell me just here.

english translation

viSNuruvAca || kimarthamAgatosi tvaM vaikuMThaM yogidurlabham || kiM kaSTaM te samudbhUtaM tattvaM vada mamAgrataH || 41 ||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/167/41

विष्णुरुवाच ।। किमर्थमागतोसि त्वं वैकुंठं योगिदुर्लभम् ।। किं कष्टं ते समुद्भूतं तत्त्वं वद ममाग्रतः ।। ४१ ।।

sanskrit

Viṣṇu said: Why have you come to Vaikuṇṭha inaccessible even to Yogins. What distress has befallen you. Tell me just here.

english translation

viSNuruvAca || kimarthamAgatosi tvaM vaikuMThaM yogidurlabham || kiM kaSTaM te samudbhUtaM tattvaM vada mamAgrataH || 41 ||

hk transliteration by Sanscript