Progress:84.3%

अतस्सा बर्बरीत्याख्यामवापातीव गर्हिताम् ।। धात्रीतुलस्यौ तद्रागात्तस्य प्रीतिप्रदे सदा ।।५१।।

Hence the plant came to be called Varvarī(a kind of wild basil) and was despised by all. The Dhātrī and the Tulasī are always pleasing to him due to their love and affection.

english translation

atassA barbarItyAkhyAmavApAtIva garhitAm || dhAtrItulasyau tadrAgAttasya prItiprade sadA ||51||

hk transliteration by Sanscript