Progress:84.0%

देवा ऊचुः ।। यदुद्भवास्सत्त्वरजस्तमोगुणाः सर्गस्थितिध्वंसविधान कारका ।। यदिच्छया विश्वमिदं भवाभवौ तनोति मूलप्रकृतिं नताः स्म ताम् ।।२१।।

The gods said: We bow to the primordial Prakṛti from which emanate the three attributes Sattva, Rajas and Tamas that cause creation, sustenance and annihilation, and by whose desire the universe is evolved and dissolved.

english translation

devA UcuH || yadudbhavAssattvarajastamoguNAH sargasthitidhvaMsavidhAna kArakA || yadicchayA vizvamidaM bhavAbhavau tanoti mUlaprakRtiM natAH sma tAm ||21||

hk transliteration by Sanscript