Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/164/10

वृन्दालावण्यसंभ्रांतो विष्णुस्तिष्ठति मोहितः ॥ तच्चिताभस्म संधारी तव मायाविमोहितः ॥ 2.5.26.१० ॥

sanskrit

But Viṣṇu deluded by your illusion is excessively agitated by the beauty of Vṛndā. He has smeared himself with the ashes from her pyre.

english translation

vRndAlAvaNyasaMbhrAMto viSNustiSThati mohitaH ॥ taccitAbhasma saMdhArI tava mAyAvimohitaH ॥ 2.5.26.10 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/164/10

वृन्दालावण्यसंभ्रांतो विष्णुस्तिष्ठति मोहितः ॥ तच्चिताभस्म संधारी तव मायाविमोहितः ॥ 2.5.26.१० ॥

sanskrit

But Viṣṇu deluded by your illusion is excessively agitated by the beauty of Vṛndā. He has smeared himself with the ashes from her pyre.

english translation

vRndAlAvaNyasaMbhrAMto viSNustiSThati mohitaH ॥ taccitAbhasma saMdhArI tava mAyAvimohitaH ॥ 2.5.26.10 ॥

hk transliteration by Sanscript