Progress:83.2%

इन्द्राग्नियमवित्तेशवायुवारीश्वरादयः ।। न सेहिरे यथा नागा गंधं पक्षिपतेरिव ।। ३४ ।।

Indra, Agni, Yama, Kubera, Vāyu, and Varuṇa and others were unable to endure my valour like the serpents unable to bear even the odour of the lord of birds.

english translation

indrAgniyamavittezavAyuvArIzvarAdayaH || na sehire yathA nAgA gaMdhaM pakSipateriva || 34 ||

hk transliteration by Sanscript