Progress:83.2%

जलंधर उवाच।। रेखामुद्धृत्य हत्वा च सगणं त्वां हि शंकर ।। हत्वा लोकान्सुरैस्सार्द्धं स्वभागं गरुडो यथा ।।2.5.24.३०।।

Jalandhara said: After uplifting the wheel, I shall be killing you with your Gaṇas. Like Garuḍa killing the serpents I shall kill all the people in the world along with the gods.

english translation

jalaMdhara uvAca|| rekhAmuddhRtya hatvA ca sagaNaM tvAM hi zaMkara || hatvA lokAnsuraissArddhaM svabhAgaM garuDo yathA ||2.5.24.30||

hk transliteration by Sanscript