Progress:82.3%

अथ ज्ञात्वा तदा गौरी दानवं भयविह्वला ।। जगामांतर्हिता वेगात्सा तदोत्तरमानसम्।।४२।।

On realising that he was the demon, the terrified Gaurī vanished immediately to the northern shore of the Mānasa lake.

english translation

atha jJAtvA tadA gaurI dAnavaM bhayavihvalA || jagAmAMtarhitA vegAtsA tadottaramAnasam||42||

hk transliteration by Sanscript