Progress:81.5%

ततोऽतिक्रुद्धश्शुंभोऽपि बाणदृष्ट्या गणाधिपम् ।। मूषकं च त्रिभिर्विद्ध्वा ननाद जलदस्वनः ।। १५ ।।

Then the infuriated Śumbha covered Gaṇeśa with a shower of arrows. Hitting the mouse with three arrows he roared like thunder.

english translation

tato'tikruddhazzuMbho'pi bANadRSTyA gaNAdhipam || mUSakaM ca tribhirviddhvA nanAda jaladasvanaH || 15 ||

hk transliteration by Sanscript