Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/157/9

मन्नाथे भुवने योगिन्नोचिता गतिरीदृशी ॥ जायारत्नमतस्त्वं मे देहि रत्नभुजे निजम् ॥९॥

sanskrit

O Yogin, this state of affairs is no good in a world with me as the Ruler. Hence you give up your wife, the most excellent lady, to me, the enjoyer of all excellent things.

english translation

mannAthe bhuvane yoginnocitA gatirIdRzI ॥ jAyAratnamatastvaM me dehi ratnabhuje nijam ॥9॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/157/9

मन्नाथे भुवने योगिन्नोचिता गतिरीदृशी ॥ जायारत्नमतस्त्वं मे देहि रत्नभुजे निजम् ॥९॥

sanskrit

O Yogin, this state of affairs is no good in a world with me as the Ruler. Hence you give up your wife, the most excellent lady, to me, the enjoyer of all excellent things.

english translation

mannAthe bhuvane yoginnocitA gatirIdRzI ॥ jAyAratnamatastvaM me dehi ratnabhuje nijam ॥9॥

hk transliteration by Sanscript