Progress:79.7%

देवगंधर्वसिद्धेषु यत्किंचिद्रत्नसंचि तम् ।। तदात्मवशगं कृत्वाऽतिष्ठत्सागरनंदनः ।। ४६ ।।

The son of the ocean confiscated whatever gem or jewel the gods, Gandharvas or Siddhas had hoarded.

english translation

devagaMdharvasiddheSu yatkiMcidratnasaMci tam || tadAtmavazagaM kRtvA'tiSThatsAgaranaMdanaH || 46 ||

hk transliteration by Sanscript