Progress:79.2%

मौर्यास्तु लक्षसंख्याता धौम्रा हि शतसंख्यकाः।। असुराः कोटिसंख्याताः कालकेयास्तथैव च।।३६।।

t my bidding let all these come out with their entire army—the Mauryas numbering a hundred thousand, the Dhūmras in hundreds, the Asuras and the Kālakeyas in crores and the Kālakas, the Daurhṛdas and the Kaṅkas in lakhs.

english translation

mauryAstu lakSasaMkhyAtA dhaumrA hi zatasaMkhyakAH|| asurAH koTisaMkhyAtAH kAlakeyAstathaiva ca||36||

hk transliteration by Sanscript