Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/153/27

जलंधर उवाच ॥ कस्मात्त्वया मम पिता मथितस्सागरोऽद्रिणा ॥ नीतानि सर्वरत्नानि पितुर्मे देवताधम ॥ २७ ॥

sanskrit

Jalandhara said: O base god, why was my father, the ocean, churned by you with the mountain? Why were all the jewels of my father taken away?

english translation

jalaMdhara uvAca ॥ kasmAttvayA mama pitA mathitassAgaro'driNA ॥ nItAni sarvaratnAni piturme devatAdhama ॥ 27 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/153/27

जलंधर उवाच ॥ कस्मात्त्वया मम पिता मथितस्सागरोऽद्रिणा ॥ नीतानि सर्वरत्नानि पितुर्मे देवताधम ॥ २७ ॥

sanskrit

Jalandhara said: O base god, why was my father, the ocean, churned by you with the mountain? Why were all the jewels of my father taken away?

english translation

jalaMdhara uvAca ॥ kasmAttvayA mama pitA mathitassAgaro'driNA ॥ nItAni sarvaratnAni piturme devatAdhama ॥ 27 ॥

hk transliteration by Sanscript