Progress:77.0%

।। शिव उवाच ।। वरं ब्रूहि प्रसन्नोऽहं मय दानवसत्तम ।। मनोऽभिलषितं यत्ते तद्दास्यामि न संशयः ।। ११ ।।

Śiva said: O Maya, I am delighted. O excellent Asura speak out the boon you wish to have. There is no doubt. I shall grant you what you desire.

english translation

|| ziva uvAca || varaM brUhi prasanno'haM maya dAnavasattama || mano'bhilaSitaM yatte taddAsyAmi na saMzayaH || 11 ||

hk transliteration by Sanscript

।। सनत्कुमार उवाच ।। श्रुत्वा शिवं वचश्शंभोस्स मयो दानवर्षभः ।। प्रत्युवाच प्रभुं नत्वा नतस्कंधः कृतांजलिः ।। १२ ।।

Sanatkumāra said: On hearing the auspicious words of Śiva, Maya the foremost among the Asuras spoke after bowing to the lord with stooping shoulders and palms joined in reverence.

english translation

|| sanatkumAra uvAca || zrutvA zivaM vacazzaMbhossa mayo dAnavarSabhaH || pratyuvAca prabhuM natvA nataskaMdhaH kRtAMjaliH || 12 ||

hk transliteration by Sanscript

मय उवाच ।। देवदेव महादेव प्रसन्नो यदि मे भवान् ।। वरयोग्योऽस्म्यहं चेद्धि स्वभक्तिं देहि शाश्वतीम्।। १३।।

Maya said: O great lord, lord of the Gods, if you are delighted and if I deserve the grant of a boon please grant me parmanent devotion to you.

english translation

maya uvAca || devadeva mahAdeva prasanno yadi me bhavAn || varayogyo'smyahaM ceddhi svabhaktiM dehi zAzvatIm|| 13||

hk transliteration by Sanscript

स्वभक्तेषु सदा सख्यं दीनेषु च दयां सदा।। उपेक्षामन्यजीवेषु खलेषु परमेश्वर।। १४।।

O supreme lord, grant me comradeship with your devotees for ever, compassion towards the distressed and indifference towards the wicked living beings.

english translation

svabhakteSu sadA sakhyaM dIneSu ca dayAM sadA|| upekSAmanyajIveSu khaleSu paramezvara|| 14||

hk transliteration by Sanscript

कदापि नासुरो भावो भवेन्मम महेश्वर ।। निर्भयः स्यां सदा नाथ मग्नस्त्वद्भजने शुभे ।। १५ ।।

O lord Śiva, let there be no demonaic instinct in me at any time. O lord, let me be fearless for ever engrossed in your auspicious worship.

english translation

kadApi nAsuro bhAvo bhavenmama mahezvara || nirbhayaH syAM sadA nAtha magnastvadbhajane zubhe || 15 ||

hk transliteration by Sanscript