Progress:73.2%

मुंडिनं म्लानवस्त्रं च गुंफिपात्रसमन्वितम् ।। दधानं पुंजिकां हस्ते चालयंतं पदेपदे ।। २ ।।

He had a shaven head, wore dirty clothes, held a woven wicker vessel in his hand and a roll of cotton in his hand which he shook at every step.

english translation

muMDinaM mlAnavastraM ca guMphipAtrasamanvitam || dadhAnaM puMjikAM haste cAlayaMtaM padepade || 2 ||

hk transliteration by Sanscript