Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/141/14

॥ सनत्कुमार उवाच ॥ इत्येतद्वचनं श्रुत्वा देवा दुःखमुपागताः ॥ पुनरूचुस्तथा विष्णुं परिम्लानमुखाम्बुजाः ॥ १४ ॥

sanskrit

Sanatkumāra said: On hearing these words the gods became miserable and dejected. They spoke to Viṣṇu with their lotus-like faces depressed.

english translation

॥ sanatkumAra uvAca ॥ ityetadvacanaM zrutvA devA duHkhamupAgatAH ॥ punarUcustathA viSNuM parimlAnamukhAmbujAH ॥ 14 ॥

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/141/14

॥ सनत्कुमार उवाच ॥ इत्येतद्वचनं श्रुत्वा देवा दुःखमुपागताः ॥ पुनरूचुस्तथा विष्णुं परिम्लानमुखाम्बुजाः ॥ १४ ॥

sanskrit

Sanatkumāra said: On hearing these words the gods became miserable and dejected. They spoke to Viṣṇu with their lotus-like faces depressed.

english translation

॥ sanatkumAra uvAca ॥ ityetadvacanaM zrutvA devA duHkhamupAgatAH ॥ punarUcustathA viSNuM parimlAnamukhAmbujAH ॥ 14 ॥

hk transliteration by Sanscript