Shiva Purana

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/139/13

महाप्रतापपतितास्सर्वेप्यासन् सुमूर्छिताः ।। वर्षासु गतसंत्रासा वृष्टिं मूर्द्धन्यधारयन् ।।१३।।

sanskrit

They lay unconscious in the blazing sunshine. During the rainy season, they fearlessly bore all the showers on their heads.

english translation

mahApratApapatitAssarvepyAsan sumUrchitAH || varSAsu gatasaMtrAsA vRSTiM mUrddhanyadhArayan ||13||

hk transliteration by Sanscript

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/139/13

महाप्रतापपतितास्सर्वेप्यासन् सुमूर्छिताः ।। वर्षासु गतसंत्रासा वृष्टिं मूर्द्धन्यधारयन् ।।१३।।

sanskrit

They lay unconscious in the blazing sunshine. During the rainy season, they fearlessly bore all the showers on their heads.

english translation

mahApratApapatitAssarvepyAsan sumUrchitAH || varSAsu gatasaMtrAsA vRSTiM mUrddhanyadhArayan ||13||

hk transliteration by Sanscript