Shiva Purana

Progress:83.2%

।।ब्रह्मोवाच।। एतस्मिन्नंतरे तत्र विश्वरूपः प्रजापतिः ।। तदुद्योगं संविचार्य सुखमाप प्रसन्नधीः ।। १ ।।

Brahmā said: In the meantime Prajāpati Viśvarūpa became delighted and happy on knowing their intention.

english translation

||brahmovAca|| etasminnaMtare tatra vizvarUpaH prajApatiH || tadudyogaM saMvicArya sukhamApa prasannadhIH || 1 ||

hk transliteration by Sanscript

विश्वरूपप्रजेशस्य दिव्यरूपे सुते उभे।। सिद्धिबुद्धिरिति ख्याते शुभे सर्वांगशोभने ।। २ ।।

Prajāpati Viśvarūpa had two daughters of divine features. They were famous as Siddhi and Buddhi.They were exquisite in every part of their body.

english translation

vizvarUpaprajezasya divyarUpe sute ubhe|| siddhibuddhiriti khyAte zubhe sarvAMgazobhane || 2 ||

hk transliteration by Sanscript

ताभ्यां चैव गणेशस्य गिरिजा शंकरः प्रभू ।। महोत्सवं विवाहं च कारयामासतुर्मुदा ।।३।।

The lord Śiva and Pārvatī, jubilantly celebrated the marriage of Gaṇeśa with them.

english translation

tAbhyAM caiva gaNezasya girijA zaMkaraH prabhU || mahotsavaM vivAhaM ca kArayAmAsaturmudA ||3||

hk transliteration by Sanscript

संतुष्टा देवतास्सर्वास्तद्विवाहे समागमन् ।। यथा चैव शिवस्यैव गिरिजाया मनोरथः ।।४।।

The delighted gods attended their marriage as desired by Śiva and Pārvatī.

english translation

saMtuSTA devatAssarvAstadvivAhe samAgaman || yathA caiva zivasyaiva girijAyA manorathaH ||4||

hk transliteration by Sanscript

तथा च विश्वकर्माऽसौ विवाहं कृतवांस्तथा ।। तथा च ऋषयो देवा लेभिरे परमां मुदम् ।। ५ ।।

Viśvakarman made all arrangements for the marriage. The sages and the gods were full of great joy.

english translation

tathA ca vizvakarmA'sau vivAhaM kRtavAMstathA || tathA ca RSayo devA lebhire paramAM mudam || 5 ||

hk transliteration by Sanscript