Shiva Purana

Progress:70.8%

॥ब्रह्मोवाच॥ एतस्मिन्नंतरे तत्र विश्वरूपः प्रजापतिः ॥ तदुद्योगं संविचार्य सुखमाप प्रसन्नधीः ॥ १ ॥

Brahmā said: In the meantime Prajāpati Viśvarūpa became delighted and happy on knowing their intention.

english translation

॥brahmovAca॥ etasminnaMtare tatra vizvarUpaH prajApatiH ॥ tadudyogaM saMvicArya sukhamApa prasannadhIH ॥ 1 ॥

hk transliteration by Sanscript

विश्वरूपप्रजेशस्य दिव्यरूपे सुते उभे॥ सिद्धिबुद्धिरिति ख्याते शुभे सर्वांगशोभने ॥ २ ॥

Prajāpati Viśvarūpa had two daughters of divine features. They were famous as Siddhi and Buddhi.They were exquisite in every part of their body.

english translation

vizvarUpaprajezasya divyarUpe sute ubhe॥ siddhibuddhiriti khyAte zubhe sarvAMgazobhane ॥ 2 ॥

hk transliteration by Sanscript

ताभ्यां चैव गणेशस्य गिरिजा शंकरः प्रभू ॥ महोत्सवं विवाहं च कारयामासतुर्मुदा ॥३॥

The lord Śiva and Pārvatī, jubilantly celebrated the marriage of Gaṇeśa with them.

english translation

tAbhyAM caiva gaNezasya girijA zaMkaraH prabhU ॥ mahotsavaM vivAhaM ca kArayAmAsaturmudA ॥3॥

hk transliteration by Sanscript

संतुष्टा देवतास्सर्वास्तद्विवाहे समागमन् ॥ यथा चैव शिवस्यैव गिरिजाया मनोरथः ॥४॥

The delighted gods attended their marriage as desired by Śiva and Pārvatī.

english translation

saMtuSTA devatAssarvAstadvivAhe samAgaman ॥ yathA caiva zivasyaiva girijAyA manorathaH ॥4॥

hk transliteration by Sanscript

तथा च विश्वकर्माऽसौ विवाहं कृतवांस्तथा ॥ तथा च ऋषयो देवा लेभिरे परमां मुदम् ॥ ५ ॥

Viśvakarman made all arrangements for the marriage. The sages and the gods were full of great joy.

english translation

tathA ca vizvakarmA'sau vivAhaM kRtavAMstathA ॥ tathA ca RSayo devA lebhire paramAM mudam ॥ 5 ॥

hk transliteration by Sanscript