Shiva Purana

Progress:82.8%

किं कर्तव्यं क्व गंतव्यं लंघितुं नैव शक्यते ।। क्रोशमात्रं गतः स्याद्वै गम्यते न मया पुनः ।। २१ ।।

What shall be done? Where am I to go? I cannot cross the earth. At best it may be possible to go a Krośa. I cannot go beyond it.

english translation

kiM kartavyaM kva gaMtavyaM laMghituM naiva zakyate || krozamAtraM gataH syAdvai gamyate na mayA punaH || 21 ||

hk transliteration by Sanscript