Shiva Purana

Progress:80.5%

त्वया कृत्वा महालीलां गणगर्वोऽपहारितः ।। अस्मै दत्त्वा बलं भूरि देवगर्वश्च शंकर।।६९।।

By indulging in a great sport, the arrogance of the Gaṇas has been removed by you. O Śaṅkara, the impudence of the gods too has been removed by giving this (Gaṇeśa) much strength.

english translation

tvayA kRtvA mahAlIlAM gaNagarvo'pahAritaH || asmai dattvA balaM bhUri devagarvazca zaMkara||69||

hk transliteration by Sanscript