Shiva Purana

Progress:68.4%

एकेन निहतास्सर्वे शक्राद्या निर्जरास्तथा ॥ शंकरस्य गणाश्चैव व्याकुलाः अभवंस्तदा ॥५१॥

Indra and other gods were struck by him, singlehanded. The Gaṇas of Śiva became agitated and distressed then.

english translation

ekena nihatAssarve zakrAdyA nirjarAstathA ॥ zaMkarasya gaNAzcaiva vyAkulAH abhavaMstadA ॥51॥

hk transliteration by Sanscript