Shiva Purana

Progress:80.0%

•

26

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/133/26

अथ सर्वेश्वरस्तत्र शंकरो मुनिसत्तम ।। विहस्य गिरिजानाथो ब्रह्माणं मामुवाच ह।।२६।।

O excellent sage, Śiva, the lord of all, the consort of Pārvatī, then laughingly told me, Brahmā.

english translation

atha sarvezvarastatra zaMkaro munisattama || vihasya girijAnAtho brahmANaM mAmuvAca ha||26||

hk transliteration by Sanscript
•

27

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/133/27

शिव उवाच ।। ब्रह्मञ्छृणु मम द्वारि बाल एकस्समास्थितः ।। महाबलो यष्टिपाणिर्गेहावेशनिवारकः ।। २७ ।।

Śiva said: O Brahmā, listen. A boy is standing at the entrance to my house. He is very strong. He has a staff in his hand. He prevents me from entering the house.

english translation

ziva uvAca || brahmaJchRNu mama dvAri bAla ekassamAsthitaH || mahAbalo yaSTipANirgehAvezanivArakaH || 27 ||

hk transliteration by Sanscript
•

28

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/133/28

महाप्रहारकर्ताऽसौ मत्पार्षदविघातकः ।। पराजयः कृतस्तेन मद्गणानां बलादिह ।।२८।।

He strikes very dexterously. He has destroyed many of my Pārṣadas. He has forcefully defeated my Gaṇas.

english translation

mahAprahArakartA'sau matpArSadavighAtakaH || parAjayaH kRtastena madgaNAnAM balAdiha ||28||

hk transliteration by Sanscript
•

29

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/133/29

ब्रह्मन् त्वयैव गंतव्यं प्रसाद्योऽयं महाबलः ।। यथा ब्रह्मन्नयः स्याद्वै तथा कार्यं त्वया विधे ।।२९।।

O Brahmā, you alone should go there. This strong boy shall be propitiated. O Brahmā, you shall do everything to bring him under control.

english translation

brahman tvayaiva gaMtavyaM prasAdyo'yaM mahAbalaH || yathA brahmannayaH syAdvai tathA kAryaM tvayA vidhe ||29||

hk transliteration by Sanscript
•

30

siva.sh/siva-purana/rudra-samhita/133/30

।। ब्रह्मोवाच ।। इत्याकर्ण्य प्रभोर्वाक्यमज्ञात्वाऽज्ञानमोहितः ।। तदीयनिकटं तात सर्वैर्ऋषिवरैरयाम्।।2.4.15.३०।।

Brahmā said: On hearing the words of the lord and unable to know the reality, being deluded by ignorance, O dear, I went near Gaṇeśa accompanied by the sages.

english translation

|| brahmovAca || ityAkarNya prabhorvAkyamajJAtvA'jJAnamohitaH || tadIyanikaTaM tAta sarvairRSivarairayAm||2.4.15.30||

hk transliteration by Sanscript

Chapter 133

Verses 31-35